storia_della_musica_home
Autore Messaggio
<  Your Space  ~  Che ne dite?
TheManMachine
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 9:32 am  Rispondi citando
Musicofilo


Registrato: 15/01/08 17:07
Messaggi: 618

... meglio se mi do all'ippica? (anche adesso che gli ippodromi in italia stanno chiudendo uno dopo l'altro?...) LOL

http://www.youtube.com/watch?v=nYAUt_BaDt0&feature=share
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
REBBY
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 10:01 am  Rispondi citando
Site Admin


Registrato: 27/10/11 23:47
Messaggi: 273

TheManMachine ha scritto:
... meglio se mi do all'ippica? (anche adesso che gli ippodromi in italia stanno chiudendo uno dopo l'altro?...) LOL

http://www.youtube.com/watch?v=nYAUt_BaDt0&feature=share


Si, ma facendo il cavallo Laughing no dai che scherzo, a parte il braccio non sembra mancar nulla Laughing hai scritto tu il testo vero Question me lo traduci eheh
complimenti Wink
Top
Profilo Invia messaggio privato
TheManMachine
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 10:14 am  Rispondi citando
Musicofilo


Registrato: 15/01/08 17:07
Messaggi: 618

REBBY ha scritto:
Si, ma facendo il cavallo Laughing no dai che scherzo, a parte il braccio non sembra mancar nulla Laughing hai scritto tu il testo vero Question me lo traduci eheh
complimenti Wink

Facendo il cavallo farei tracollare il settore in modo ancora più rapido e inesorabile ahahah... quella del braccio faccio finta di averla capita, quando nessuno ci sente magari me la spieghi ahahah
Comunque Grazie Rebby dei complimenti, fanno sempre piacere.
Sì il testo l'ho scritto io in uno stato di trance... in italiano verrebbe più o meno così:

Artigli

Spegni tutto, vieni via,
“abbiamo già dato”, dici
Ci siamo impegnati molto, abbiamo dato il meglio di noi stessi
Vorresti un prato adesso, una doccia,
sai l’acqua ghiacciata sulla pelle piena di sole
L’effetto che fa, hai presente, questo è sentirsi vivi, no?
Il lavoro di tanti anni ha prodotto risultati
Ci aspettiamo una ricompensa, una paga morale
Siamo in pace con noi stessi

La porta chiusa, bussare, l’attesa di occhi che bucano la notte e il silenzio
C’è qualcuno dall’altra parte? Una voce che credevi di conoscere, dei suoni che ti accarezzano le orecchie
Ma la tua mano è piena di artigli, non è fatta per accarezzare
Ha sfregiato volti e l’anima degli amici

Hai camminato tanto, ma ti avevano detto
“non aver paura, il terreno è morbido qui, non farai fatica”
Sei arrivato in posti lontani, le genti ti parlavano con lingue contrarie
Ma non ti sei mai arreso, hai atteso pazientemente che si accendesse una luce di fronte al tuo cammino
Ti affretti all’incontro con la gioia del tuo destino

Mi attendevo di trovarti qui nel piacere di queste fresche lenzuola
Ma ora vedo che dovrò rialzarmi e rimettermi a cercare
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
REBBY
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 12:18 pm  Rispondi citando
Site Admin


Registrato: 27/10/11 23:47
Messaggi: 273

TheManMachine ha scritto:
... quella del braccio faccio finta di averla capita, quando nessuno ci sente magari me la spieghi ahahah


Non l'hai capita perchè non ti ricordi più la foto che avete postato per il brano eheh Wink
Grazie per la traduzione anche a nome di VDGG Laughing
Top
Profilo Invia messaggio privato
TheManMachine
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 12:39 pm  Rispondi citando
Musicofilo


Registrato: 15/01/08 17:07
Messaggi: 618

Grazie a te Rebby, sul braccio poi ci ero arrivato, ma sai vado un po' a scoppio ritardato... ah i miei poveri neuroni...

Pensati che avevamo preparato tutto un video carino con brevi frammenti di thriller in bianco e nero dagli anni 30 agli anni 60, ma ci è stato immediatamente bloccato (un secondo dopo aver terminato l'upload) dalle spie della Warner Bros sguinzagliate su youtube Sad
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
Totalblamblam
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 2:30 pm  Rispondi citando
Music God


Registrato: 17/12/07 13:07
Messaggi: 3096
Residenza: Ormen

TheManMachine ha scritto:
... meglio se mi do all'ippica? (anche adesso che gli ippodromi in italia stanno chiudendo uno dopo l'altro?...) LOL

http://www.youtube.com/watch?v=nYAUt_BaDt0&feature=share



riapriamoli Laughing

_________________
pagina bianca
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
TheManMachine
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 2:54 pm  Rispondi citando
Musicofilo


Registrato: 15/01/08 17:07
Messaggi: 618

Grazie Stoke, farò tesoro del tuo commento, e anche del "non mi piace" sotto al video su youtube Laughing sempre che sia tuo, ovviamente Laughing
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
Lezabeth Scott
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 5:51 pm  Rispondi citando
Utente Junior


Registrato: 08/01/08 23:47
Messaggi: 35

Non è malvagia, a me piace!

Lo voce è un po' spersa nel missaggio. Però: davvero niente male.
Top
Profilo Invia messaggio privato
Totalblamblam
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 6:13 pm  Rispondi citando
Music God


Registrato: 17/12/07 13:07
Messaggi: 3096
Residenza: Ormen

TheManMachine ha scritto:
Grazie Stoke, farò tesoro del tuo commento, e anche del "non mi piace" sotto al video su youtube Laughing sempre che sia tuo, ovviamente Laughing


Laughing non prenderlo alla lettera di nuovo a me non piace più nulla

_________________
pagina bianca
Top
Profilo Invia messaggio privato HomePage
TheManMachine
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 7:23 pm  Rispondi citando
Musicofilo


Registrato: 15/01/08 17:07
Messaggi: 618

Lezabeth Scott ha scritto:
Non è malvagia, a me piace!

Lo voce è un po' spersa nel missaggio. Però: davvero niente male.

Grazie Lez! Per la parte tecnica stiamo vedendo di perfezionarci, il prossimo brano, che è quasi pronto, avrà un output audio sicuramente più curato.
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
TheManMachine
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 7:30 pm  Rispondi citando
Musicofilo


Registrato: 15/01/08 17:07
Messaggi: 618

stoke(d) ha scritto:
Laughing non prenderlo alla lettera di nuovo a me non piace più nulla

E' vero stoke: il rock è morto sepolto negli anni Settanta e nessuna rivoluzione è più possibile. Rassegnati e ascolta i nitriti dei vecchi/nuovi ronzini Laughing
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
NathanAdler77
MessaggioInviato: Gio Mar 08, 2012 10:42 pm  Rispondi citando
Music God


Registrato: 04/07/09 16:50
Messaggi: 2217

Bravo! Puro garage-gothic...Mi propongo come manager-pigmalione, tipo Saul Zaentz con i Creedence.

_________________
Fra 30 anni l'Italia non sarà come l'avranno fatta i governi, ma come l'avrà fatta la tv. (Ennio Flaiano, 1910-1972)
Top
Profilo Invia messaggio privato
TheManMachine
MessaggioInviato: Ven Mar 09, 2012 8:03 pm  Rispondi citando
Musicofilo


Registrato: 15/01/08 17:07
Messaggi: 618

NathanAdler77 ha scritto:
Bravo! Puro garage-gothic...Mi propongo come manager-pigmalione, tipo Saul Zaentz con i Creedence.

Garage Gothic dici?... Sì adesso che tiri in ballo questo genere, può essere che qualche sonorità e l'atmosfera generale della nostra canzoncina ricordino quelle per esempio di The Drones... vagamente, lontanamente... in realtà ci piace saltellare da certe sonorità ad altre, ritmiche movenze devono cambiare ad ogni pezzo, senza nulla di prestabilito... il prossimo per esempio è diversissimo da questo, caratterizzato da un dialogo fra chitarra e tastiere, ritmica essenziale, ha una struttura aperta, né strofe né chorus, pur essendo un brano di circa quattro minuti, cioè non lunghissimo... per il manager: grazie molte per la proposta, allora vorremmo fare subito un tour con date in Australia, Canada, Stati Uniti,... che dici, is it possible? Laughing
Top
Profilo Invia messaggio privato Invia e-mail
Corinne
MessaggioInviato: Lun Apr 16, 2012 9:17 pm  Rispondi citando
Novizio


Registrato: 16/04/12 15:20
Messaggi: 9

Non è il mio genere...ma credo che ci sia dell'impegno
Top
Profilo Invia messaggio privato
marika86
MessaggioInviato: Mar Feb 26, 2013 12:17 pm  Rispondi citando
Novizio


Registrato: 26/02/13 11:59
Messaggi: 5

Bella la canzone...molto Clash e joy Division. Peccato per il mixaggio, da rivedere, sopratutto la voce..però bella, mi piace.
Top
Profilo Invia messaggio privato
Mostra prima i messaggi di:   
Tutti i fusi orari sono GMT + 1 ora

Successivo
Precedente
Pagina 1 di 1
Indice del forum  ~  Your Space

Nuovo argomento   Rispondi


 
Vai a:  

Non puoi inserire nuovi argomenti
Non puoi rispondere a nessun argomento
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi votare nei sondaggi




Powered by phpBB and NoseBleed v1.09
phpbb.it